瓦錫蘭作為船舶行業領先的解決方案和服務提供商，將為兩艘正在中國船廠建造的液化天然氣（LNG）運輸船提供瓦錫蘭50DF雙燃料發動機和推進系統。
　　據了解，這兩筆訂單是分別由兩家不同的船廠訂購。同時，這兩艘船也隸屬于不同的船東。
　　這兩艘船舶將分別搭載一臺瓦錫蘭50DF雙燃料發動機，一只可調螺旋槳（CPP），和一個變速箱及相關系統。配置瓦錫蘭50DF雙燃料發動機將使這兩艘船主要依靠液化天然氣（LNG）進行運行，同時在必要的情況下切換至傳統的船用柴油燃料。
　　預計，瓦錫蘭的設備交付工作將于2014年夏天啟動，船只將于次年正式投入運營。該運輸船將主要在中國海域的各個運送點與其他船舶間承擔運輸液化天然氣的工作。
　　十年前第一批瓦錫蘭50DF雙燃料發動機應用于液化天然氣運輸船，現大約65%的新造液化天然氣船已裝配瓦錫蘭雙燃料發動機。
　　瓦錫蘭的雙燃料技術充分滿足了液化天然氣運輸船的各種需求，在整個功率輸出范圍都能提供高效的支持，同時其使用更經濟、更清潔的燃料，降低船舶的廢棄物排放水平，從而符合現行的和預期的環保立法規定。此外，還具有可長時間穩定低速運行的特點。 （胡啟林）